Hi Orchidman,
The new genera you get when crossing brassia with odontioda is Sanderara.
If you have others which you need to figure out, try the
Royal Horticultural Society's website. Also, if the cross or any components of it has previously been registered, then that same place will show you the new grex names.
Good luck with the babies...
Cheers
Tim