Man I miss my Sharry Baby. I had to give it away when I moved, but I think if you pot yours up in a pot just a little larger than the root ball and use a nice middle sized medium (I like coconut husk) you can get her to develop those new growths and maybe reward you with a nice spike--probably sometime next spring. Give her as much light as you can. Sounds like you might let her dry out a bit; definitely don't water every day--couple times a week is more like it if the pot is small. Less than that if the room is cool in the winter or the weather cloudy.
If you hit the right balance, prepare for a big strapping plant. When I gave mine away it was in a 12" pot and was putting out multiple 3 foot spikes.
I might have to get another one!