I collect rainwater too and sometimes that does happen. I would imagine it picked up organic stuff from your roof.
Were the garbage cans new or used? It could have been residue in there also.
Unless the water really turn cloudy and icky, I really don't worry about it.