I'm new to orchids myself so this is just what I think in relation to what I know.
My knowledge says that once the new growth starts, then start watering. But since yours started new growth without a rest, I'd keep watering it.
Now, others with more experience will hopefully chime in with their advice.
BTW- Welcome to Orchid Talk.