Not dumb questions at all.
The little "knobby" green thing is part of the inflorescence and will most likely continue to elongate and develop more buds...just watch it and you'll see if the plant decides to produce more flowers--sometimes it doesn't.
The droopy flower is about to drop. I never remove flowers but wait until they fall on their own. however, if you decide to remove the flower no harm is done.