Soaking the roots helps soften them a bit. Then, as gently as possible, work them loose and apart. I start on a corner. I have spent up to 45 minutes on one orchid doing this. Some roots will get injured no matter how gentle you are. But orchids are amazingly resilient.