Jonada, it might be old dead scale, but it may also be new scale growing again from what the malathion may have missed. I would keep them separate for a while and watch, and I would dose them again with malathion. Just my opinion; there may be others here with better advice. Scale is a bear to eradicate. Good luck!