It sounds like sunburn. I am nursing my friends fathers paph back to health and put it where I *thought* the sun didn't shine (heehe, that sounds funny). I came home on day to find long straight white marks on the leaves. I discovered that during a certain time of day, the glare from my block windows put a beam of light exactly where the marks were. Luckily, I caught it before it was scorched to death.