First, I hope you got a good discount for them. I've seen similar abuse at various big box stores.
Second, why not remove them from the soggy (and probably decomposing) bark altogether? Gently lift them out of the pot, shake off loose bark, don't disturb pieces that are stuck to the roots, and let them dry out overnight in the air. Then pot them up in the morning into a fresh medium.