I wouldn't unpot them unless you plan on dividing them or if the potting medium is starting to break down. Just give them a cool, dry period starting late fall lasting until the new root growth is about 3" long. This information is garnered from Fred Clarke who has bred them. I have a couple Catasetums now but no Cycnodes.