For me it depends on the situation. If it looks like the buds are going to have a hard time coming through (sheath is twisted or deformed) then I cut. If not I generally leave it alone. Also, sometimes they just come through and surprise-there are some buds I didn't see coming .
Susan