Ahhh, the tough decisions about rescues... I guess I would consider a noid rescue plant not to be worth the angst.. I would repot it, after giving a good root hormone treatment, but let the spike continue and see if the blooms make it. That way at least you get some enjoyment out of it. If the buds blast, then cut back the spike and concentrate on the plant. Just my personal preference....