Grammatophyllum Broga Tiger is a hybrid between the species Gram. measuresianum and the hybrid Gram. Tiger's Paw.
Having never grown a grammatophyllum, I cannot give much in the way of cultural advice, but as long as the root system is not suffocatedI don't see any issue with pot culture.