I won't give up on a plant that's important to me (for whatever reason) until it has absolutely, positively DIED. There have just been too many occasions where just one junky-looking pseudobulb or growth that was potted up then forgotten about under the bench sprang back with new growths / leaves. So if it's an important plant, for me anyway, "it ain't over till it's over."