When you have a leaf that is yellowing, do you cut it off or allow it to drop on it's own?

I know there are several reasons for yellow leaves, but what are the most common?

Thanks!