Actually your roots were beginning to encircle themselves as in pic 2. It's best that you did repot.