Sorry--I misunderstood. I didn't know you were watering plants that way--thought you were just pre-soaking wood for orchid mounts.

You might be able to set up a plastic 40-gallon trash can for R/O water and fert in the bathroom somewhere, and use a submersible pump with a hose and spray head attachment rigged up to water all your plants in the shower or tub.