Hello Rob,
Sorry the pictures are blurred. I does have white latex sap. Interesting...I think you may be correct in thinking it belongs to the Euphorbia family. Thank you

Wolf, you crack me up.