Looks like a virused bowringiana to me, I have seen several such plants across many botanical gardens in east and south Germany.