There's no reason not to cut off the other spike if you're growing it in a sphag and bag environment. It won't hurt the plant, it can only help. Also the phal with no roots may survive in the sphag and bag also. Good luck.