It almost looks like the early stages of Odontoglossum ringspot virus. If so, these spots will become necrotic. There's little information that I can find about treatment and you should definitely isolate the plant and sterilize all of your tools so that you don't transmit the virus to other plants. Maybe someone has experience with this virus.