Yeah, the lower humidity will knock back any leaves that're adjusted to the higher humidity. Any new leaves put out in the lower humidity will be fine, though. Just keep the container soaked, and it'll pull through. These guys are tough! As long as it's in a bright spot, it will handle just about anything. If I get a chance, I'll snap a photo of mine. It looks a lot like yours, with all of its older leaves crispy from the drop in humidity when I brought it home from the big box store. It's also pretty lanky from growing in lower light as a younger plant. In bright light, it will grow in a compact rosette, never getting more than a few inches tall, but with a leaf span in the 6 to 8 inch range. It'll also keep putting out plantlets until it fills a container. Don't worry about repotting, though, or fertilizing. Their roots are mostly for anchorage and water intake. All of the nutrition comes from bugs on the leaves.