I would clean out the old potting mix and trim the sickly roots and repot in a bark/spag mix. cut off the bloom spike give it a weak solution of fertilizer and nurse that baby back to health. The one leaf looks good, if the other has sunburn the browning could increase. You have a good chance of recovery. Keep us informed.
Cin