English ivy is not really a houseplant. Typically they end up getting spider mites, drying up and dying. I would stop trying to grow it and move on to one of the more tried and true indoor ivies.