I have the same experience but not with a Maxillaria, its a Bulbo dearei. But the case is the same, single pb, one leaf and no roots. Sphag and bag was successful, the new growth appeared after couple of months and then the roots. The problem is the new growth is very small compare to the mother plant.